Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką Prywatności. Możesz samodzielnie określić warunki przechowywania lub dostępu plików cookie w Twojej przeglądarce.

Zamknij cookies
Menu mobilne
Publikacje Instytutu Zachodniego

Polacy walczący o Berlin upamiętnieni przy Technische Universität

#WWII #1armiawojskapolskiego #Berlin #pomnik

W dniu 81. rocznicy wybuchu II wojny światowej, w dzielnicy Berlina Charlottenburgu odsłonięto tablicę poświęconą polskim wyzwolicielom Berlina. W uroczystości udział wzięli przedstawiciele kombatantów, m.in. pułkownik Józef Koleśnicki walczący w tym miejscu w 1945 r. i Elżbieta Sadzyńska, sekretarz generalny Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych. Pod pomnikiem przemówienie wygłosił burmistrz Charlottenburg-Wilmersdorf Reinhard Naumann oraz polski ambasador w Berlinie Andrzej Przyłębski.

1 Armia Wojska Polskiego walczyła w 1945 r. u boku Armii Czerwonej. Pamięć o polskich uczestnikach walk nie jest w Berlinie powszechna. Zaciekłe walki, które upamiętnieni żołnierze stoczyli przy Technische Universität, pozwoliły na późniejsze przesunięcie się do Tiergarten i przejście na tyły Reichstagu. Polska flaga na Kolumnie Zwycięstwa powiewała już 2 maja 1945 r.

Inicjatorem powstania pomnika był Kamil Majchrzak, członek Stowarzyszenia Ofiar Prześladowanych przez Reżim Nazistowski w Berlinie. Tablica pamiątkowa jest sporządzona w czterech językach (niemieckim, polskim, rosyjskim i angielskim) i ma kształt wbitego w ziemię sztandaru, co nawiązuje do polskiej flagi z 1945 r. Na pomniku umieszczono także informację o miejscach walk oraz inskrypcję: „Pamięci Żołnierzy i Kobiet-Żołnierzy I Armii Wojska Polskiego, uczestników bitwy o Berlin w 1945 r., walczących jako część Koalicji Antyhitlerowskiej w dzielnicach Charlottenburg i Tiergarten o wyzwolenie Polski i Europy od faszyzmu”.

Pierwotnie odsłonięcie pomnika było zaplanowane na 8 maja, z okazji obchodów 75. rocznicy zakończenia II wojny światowej. Plany zostały zmienione z uwagi na pandemię. Pułkownik Józef Koleśnicki w swoim przemówieniu zwrócił uwagę, że upamiętnienie to przychodzi dość późno, ale jednocześnie podkreślał, że ten znak pamięci to gest życzliwości w nowym układzie polsko-niemieckiego sąsiedztwa. (MBu)

https://www.tagesspiegel.de/berlin/81-jahre-nach-hitlers-ueberfall-auf-polen-berlin-ehrt-seine-polnischen-befreier/26143392.html

https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/radio-po-polsku/kombatanci-tablica-100.html

https://www.dw.com/pl/niemcy-upami%C4%99tni%C4%85-polskich-zdobywc%C3%B3w-berlina/a-53363002

 


Instytut Zachodni w Poznaniu

ul. Mostowa 27 A
61-854 Poznań
NIP: 783-17-38-640